1. Nyatabi の運営者
Nyatabi の運営者は MOERU AI LTD です。本ポリシーの「私たち」は、ここに記載する個人データの処理に責任を持つデータ管理者 MOERU AI LTD を指します。
本ポリシーは、Nyatabi の iPhone アプリと nyatabi.app に適用されます。リンク先の他のウェブサイトやサービスには適用されず、それぞれのポリシーが適用されます。
プライバシーに関するお問い合わせ:[email protected] または [email protected]
2. 端末だけに残るもの
Nyatabi はアカウントなしでも使えます。個人の帳簿、支出、予定、レシート写真は iPhone のアプリ領域に保存されます。サインインだけでクラウド同期は有効になりません。同期、帳簿や旅程の共有、AI 処理への同意を選んだ場合、その機能に必要なデータが端末の外へ送られます。
一部の機能は端末を直接使います。レシート追加時のカメラと写真ライブラリ、対面で招待するときの近くの端末の検出です。近くの距離は相手の端末を見つけるためだけに使います。
クラウド同期をオフにすると個人の帳簿は中継サーバーに保存されませんが、同意した Cloud AI のリクエストでは、回答に必要な帳簿の情報が送られます。手動で追加したレシート写真は端末に残ります。写真の AI 認識には、後述の AI への同意が必要です。
個人チャットと旅行グループチャットで送信した写真やダウンロードが完了した写真は、その端末に保存され、アプリのキャッシュを消去しても削除されません。保存済みのチャット写真を削除すると、その端末のコピーだけが削除され、他のメンバーの保存済みコピーは残ります。必要な写真はバックアップしてください。一時的なサーバーコピーの期限が過ぎると、新しい端末で過去の写真をダウンロードできない場合があります。
3. サインイン後に収集するもの
利用する機能に応じて次のデータを処理します。アカウント情報は認証と安全性、同期内容は共有と復元、AI データは同意したリクエストと記憶機能、購入と利用記録は請求とサービス運用のために使います。コンテンツを広告や私たち自身の AI モデルの学習には使いません。
| データ | 内容 | タイミング |
|---|---|---|
| アカウント | サインイン提供元からの名前、メール、アカウント ID、同期と通知用の端末 ID | サインイン時 |
| 帳簿と共有 | 金額、割り勘、貸し借り、返済、メモ、旅程、参加者の名前、共有グループのメッセージ、写真、共有した位置情報、共有リンク | クラウド同期の有効化、メンバーの招待、共有帳簿への投稿時 |
| 写真 | AI リクエストやチャット同期で送信する写真、プロフィール画像、共有帳簿にアップロードした写真 | 対応するアップロードやクラウド機能を選んだとき |
| 位置情報 | レシートの正確な位置、またはチャットで共有した近くの場所探し用の位置 | 共有したときのみ |
| チャットと記憶 | メッセージ、回答、関連する文脈、一時的な同期イベント、保存した好み・根拠・記憶処理の入力、共有メモリ。自分や他のメンバーがグループチャットで伝えた食事・健康・アクセシビリティの要望を含む場合があります | AI に同意するか、チャット同期を使うか、グループチャットに投稿したとき |
| 購入 | 検証済みの App Store サブスクリプション、ローカル買い切り、AI パック、ポイントパック。Nyatabi アカウントがなくても Apple から購入・返金記録が届く場合があります。カード情報は見えません。 | 購入時 |
| 利用状況と診断 | AI 呼び出し、トークン、使用ポイント、応答時間、端末・ネットワーク情報、運用上のエラーログ | クラウドサービスへの接続・利用時 |
4. むすびと AI
むすびが初めて端末の外へ何かを送る前に、何をどこへ送るかを示し、同意を求めます。断っても手入力で記録できます。
- Nyatabi Cloud:中継サービスが、メッセージ、添付写真、関連する文脈を DeepSeek(api.deepseek.com)へ転送します。記憶の処理には TypeSafe / Jev(api.typesafe.ai)も使います。同意画面には実際の処理提供元が表示され、変更には再同意が必要です。会話履歴は端末に保存され、後述の一時的な同期と保存済み記憶が例外です。
- LobeHub:リクエストは LobeHub とそこで選んだモデル提供元へ送られ、LobeHub の規約が適用されます。
グループアシスタント。 共有帳簿では、Cloud AI を有効にしたメンバーなら誰でもグループアシスタントに質問できます。その場合、直近のグループメッセージと回答に必要な帳簿の情報がモデル提供元に送信され、質問したメンバーに課金されます。先回りの提案では、提案が役立つか判断するために直近のグループメッセージを Jev に送ることがあります。つまり、他のメンバーのメッセージもその文脈に含まれることがあります。グループが処理を望まない情報は共有せず、敏感な内容は個人の帳簿を使ってください。
AI が生成した金額や予定は、確定したり頼ったりする前に確認してください。同意は「設定 › プライバシー」で撤回できます。Cloud の同意を撤回すると、新しい上流 AI リクエストを止め、アカウント全体で進行中の処理を取り消します。提供元がすでに処理した情報は消去されません。
MOERU AI LTD はメッセージ、写真、帳簿を自社モデルの学習に使いません。第三者による処理と保存には、各提供元の規約と私たちのサービス契約が適用されます。すべての提供元がデータを一切保存せず、学習にも一切使わないという保証ではありません。DeepSeek のポリシー、TypeSafe の法務・データ規約、LobeHub のプライバシーをご確認ください。
場所やルートを依頼すると、サーバーのツールが検索語と関連する位置情報を Google Maps に送ることがあります。依頼に不要な機密情報は送らないでください。
6. 保持と削除
個人の記録は、あなたが削除するまで端末に残ります。クラウドの帳簿とグループメッセージは、アカウントや共有帳簿に必要な間保持されます。クラウド同期をオフにすると、条件を満たす未共有の個人帳簿が稼働中のデータベースから削除され、端末のコピーは残ります。
グループチャットのメッセージは、投稿した人が削除するか、帳簿が削除されるまで中継サーバーに残ります。写真は、後述の 30 日間の一時的なサーバーコピーの扱いに従います。グループチャットで共有した固定の位置情報は、メッセージが取り消されるか帳簿が削除されるまでメッセージとともに残ります。ライブ位置情報は中継サーバーのメモリにのみ保持され、各メンバーのアプリは受け取った位置をセッション中だけ保持します。共有位置の地図スナップショットは、サインアウトするかキャッシュを消去するまで各メンバーの端末にキャッシュされます。
チャット同期イベントは、有効な端末が確認した後に削除されるか、30 日後に定期削除の対象になります。対象端末への転送は 24 時間で失効します。個人チャットと旅行グループチャットの写真の一時的なサーバーコピーは、アップロードから 30 日後にダウンロードできなくなり、定期削除の対象となります。閲覧やダウンロードで期限は延長されません。期限が過ぎても、端末に保存済みのコピーや写真を参照するグループメッセージは削除されません。一時的なコピーは恒久的なクラウド写真ライブラリではありません。保存した記憶、そのバージョン、記憶処理の入力はアカウントに保存されます。記憶を忘れさせても使用は止まりますが、保存済みのすべてのバージョンが直ちに消えるわけではありません。
利用状況と請求のメタデータは、コスト計算、ポイント残高の照合、運用監査のために保持し、60 日後に自動削除されるものではありません。一時的な地図結果は 24 時間後に消去し、処理が完了した地図呼び出し記録は 60 日後に定期削除の対象となります。購入、サブスクリプション、有料ポイントの記録は、権利の提供、購入の復元、重複付与の防止、法的義務に必要な間保持します。アカウント削除後も、一部の取引記録はアカウントとの関連を外して保持します。
設定でアカウントを削除すると、個人のチャット、写真、記憶、AI への同意、そしてあなただけの帳簿を削除します。共有した帳簿は他のメンバーのために残ります。端末はサインアウトされます。
これらの期間は稼働中のサービスデータと定期処理についてのものです。保存先が利用できない場合、削除に追加の時間がかかることがあります。現在、本番データベースの別のボリュームバックアップはありません。端末や iCloud のバックアップはあなたと Apple が管理します。サーバーのデータ削除では、それらのコピーは消えません。
7. セキュリティ
私たちは、通信の暗号化、本番システムへのアクセス制御、運用ログによってデータを保護します。認証情報をアプリに持たせず、利用する提供元の設定を確認します。
完璧に安全なシステムはありません。個人データに影響する侵害を認識した場合、法律で求められる範囲で、あなたと関係当局に通知します。
8. 法的根拠と国際移転
データ保護法が法的根拠を求める場合、私たちは次に依拠します。契約の履行(アプリと有効にした機能の提供)、あなたの同意(Cloud AI、任意の同期、位置情報の共有、ウェイトリスト登録)、正当な利益(サービスの安全確保、不正防止、信頼性の向上)、法的義務(税務、会計、適法な要請への対応)。同意はいつでも撤回でき、撤回前の処理の適法性には影響しません。
一部の提供元はあなたの国以外(米国、中国など)に拠点を置いています。必要な場合、移転は十分性認定または標準契約条項などの契約上の保護措置に基づきます。適用される保護措置の詳細はお問い合わせください。
9. あなたの選択
アプリでは、帳簿の書き出し、メッセージの除去、記憶を忘れる操作、AI 同意の撤回、クラウド同期や位置情報のオフ、共有リンクの取り消し、アカウント削除ができます。[email protected] または [email protected] からデータの開示・訂正・削除も求められます。適用法に応じて、データの移行、処理の制限や異議、同意の撤回、地域のデータ保護当局への苦情申し立ての権利もあります。撤回はそれ以前の処理の適法性を変えません。回答前に本人確認をお願いする場合があります。
10. 米国のプライバシー権
カリフォルニア州など、包括的なプライバシー法を持つ米国の州にお住まいの場合、収集する個人情報を知る権利、アクセス・訂正・削除・写しの取得をする権利、販売またはターゲティング広告のための共有を拒否する権利がある場合があります。私たちは個人情報を販売せず、文脈をまたぐ行動ターゲティング広告のために共有しません。
あなたまたは授権された代理人は、以下の連絡先から請求できます。本人確認をお願いする場合があり、権利の行使を理由に不利益な扱いをすることはありません。
11. 子ども
Nyatabi は 13 歳未満の子どもを対象としておらず、意図的にそのデータを収集することはありません。オンラインサービスへの同意年齢がそれより高い国では、その年齢未満の場合に保護者の同意を求めます。子どもが個人データを提供したと思われる場合は、ご連絡ください。削除します。
12. このウェブサイトとウェイトリスト
nyatabi.app は、言語の選択をブラウザのローカルストレージに保存します。これは端末内に留まり、私たちには送信されず、いつでも消去できます。広告や分析の Cookie は使いません。Cloudflare がセキュリティ用の Cookie を、Cloudflare Turnstile がチャレンジ用のトークンを保存することがあります。
nyatabi.app でウェイトリストに登録すると、メールアドレス、ページの言語、使ったフォーム、次の旅行についての任意の回答、登録・確認・招待の日時を保存します。
これらは、メールアドレスの確認、TestFlight ベータへの招待、App Store 公開時の 1 回のお知らせにのみ使います。メールは Resend を通じて送信します。フォームが人によって送信されたことは Cloudflare Turnstile で確認します。
すべてのメールに配信停止リンクがあります。登録内容の削除は [email protected] または [email protected] までご連絡ください。
13. 変更と連絡先
変更はこのページに公開し、施行日を更新します。AI の受信先に重要な変更がある場合、リクエストを続ける前にアプリ内で再度同意を求めます。
MOERU AI LTD · [email protected] または [email protected]

